

圖說:《天渠》宣傳照 主辦方供圖
今晚,大幕準時拉起,第十二屆藝術節的第一個戲曲類演出、黔劇《天渠》在浦東群星劇場上演。崇山峻嶺包圍著的貴州團結村被搬到上海的舞臺,“當代愚公”黃大發為了讓村民們“吃上一口白米飯”,在懸崖峭壁上開渠引水的動人故事就此展開。
鄉音唱著家鄉的故事
“一桶水,萬千憂。不忍看代代滴水貴如油,不忍看片片田地裂如溝。”踏著干涸的土地,“黃大發”唱出了內心的焦急。黔劇使用的是以貴陽話和黔西話為基礎的貴州官話,對上海觀眾來說并不算熟悉。但那濃濃貴州味的唱腔,卻讓大家仿佛置身團結村的田野上,對角色的心情感同身受。編劇曹海玲說:“貴州的聲音才能講好貴州人的故事,唱出貴州人的精神?!?/span>

圖說:《天渠》劇照 新民晚報記者胡曉芒 攝
為了讓《天渠》的藝術風格更具層次感,貴州黔劇院對傳統黔劇的樂隊配器進行了調整,融合了當地少數民族的音樂元素,使唱段既有當地特色,又與時俱進。該劇不僅大量使用“真山真水真民俗”的舞美設計,演員的戲服也采用仡佬族民族服飾的樣式。貴州黔劇院院長、黃大發扮演者朱宏表示:“我們要讓全國觀眾看到地地道道的貴州人,看到原原本本的黃大發。”
先感動自己再感動觀眾
朱宏本來的行當是小生和老生,飾演一個當代農村基層干部,對他來說也是第一次。直到去過團結村、見過黃大發本人,他才對塑造角色有了信心。

圖說:《天渠》劇照 新民晚報記者胡曉芒 攝
“36年”、“3個村子”、“9400米天渠”、“萬丈懸崖”……這幾個數字深深印刻在朱宏的心里。采風時,他站在黃大發曾被繩子吊著開鑿渠道的地方,朝著腳邊的懸崖向下看,內心是滿滿的震撼與感動?!坝H身去過,才體會得到為什么叫‘天渠’?!彪S后,朱宏還見到了黃大發本人,聽他親口講述自己的人生。黃大發13歲失去雙親,在村子里吃百家飯長大,他的女兒和孫子也都是因為沒錢治病去世的,“他不是個高高在上的‘領導’,而是與村民們同呼吸共命運的干部?!?/span>
讓人物原型數次落淚
去年,該劇在貴州省內首演時,黃大發本人也到場觀演。整場演出,他都止不住地留著熱淚,朱宏回憶:“我們的工作人員一直在給他遞紙巾?!?/span>

圖說:《天渠》劇照 新民晚報記者胡曉芒 攝
據曹海玲介紹,該劇分為四幕,講述的是上世紀90年代初,黃大發挖通“天渠”的經歷。但黃大發建“天渠”是從上世紀60年代開始的,但由于種種困難一直沒有成功。因為經歷過“錢打了水漂”、“村民為挖渠喪命”的失敗,再一次提出挖渠,黃大發要面臨的是眾多村民的質疑甚至反對?!拔覀冇眠@種人物沖突勾連起前面二十多年的恩怨,也展現黃大發頂住壓力堅持要挖通天渠的魄力?!边@一部分也讓黃大發在觀演時數次落淚。朱宏表示:“飾演一個仍在世的人物是很大的挑戰。能夠得到人物原型的認可,讓他也為之感動,我這個人物算是立住了!”(新民晚報記者 吳旭穎)
編輯:趙玥